親愛的毛主席：

　　中國作家協(xié)會決定明年元月創(chuàng)辦《詩刊》，想來您喜歡聽到這個消息，因為您一向關(guān)心詩歌，因為您是我們最愛戴的領(lǐng)袖，同時也是我們最愛戴的詩人。全世界所愛戴的詩人。

　　我們請求您，幫我們辦好這個詩人們自己的刊物，給我們一些指示，給我們一些支持。

　　在詩歌的園地里，已經(jīng)顯露了百花齊放、百鳥囀鳴的春天來臨的跡象，西南的詩人們，明年元旦創(chuàng)刊《星星》詩雜志；《人民文學》、《長江文藝》都準備來年初出詩專號；詩歌在全國報刊上都刊登得很多。這是一個歡騰的時代，歌唱的時代。熱情澎湃的詩歌的時代是到來了，《詩刊》因而誕生。

　　我們希望在創(chuàng)刊號上，發(fā)表您的八首詩詞。那八首，大都已譯成各種外國文字，印在他們的《中國詩選》的卷首。那八首，在國內(nèi)，更是廣泛流傳。但是，因為它們沒有公開發(fā)表過，群眾相互抄誦，以致文句上頗有出入。有的同志建議我們：要讓這些詩流傳，莫如請求作者允許，發(fā)表一個定稿。

　　我們附上那八首詩詞的抄稿一份，請加訂正，再寄還我們。如果您能手寫一首，給我們制版發(fā)表，那就更好了。

　　其次，我們希望您能將外邊還沒有流傳的舊作或新詩寄給我們。那對我國的詩壇，將是一件盛事，對我們詩人將是極大的鼓舞。

　　《詩刊》是二十五開本，每期一百頁，不切邊；詩是單行排的，每頁二十六行。在編排形式上，我們相信是不會俗氣的；在校訂裝幀等方面，我們會恰當?shù)那笃渲v究。

　　我們深深感到《詩刊》的任務(wù)，美麗而又重大；迫切的希望您多給幫助；靜下來要聽您的聲音和您的吟詠。

　　《詩刊》編輯部

　　主編 臧克家

　　副主編 嚴辰 徐遲

　　編委 田間 沙鷗 袁水拍 呂劍

　　一九五六年十一月二十一日

　　1997年6月1日父親在給時任《詩刊》主編的丁國成的信中說：“《詩刊》上書毛主席的信，原稿（應(yīng)為復印件——本文作者注）大力弄到，從中看到親切、希望、天真之情。將給呂劍同志一份，當年簽名的，他與嚴辰健在，其他均已逝世，能發(fā)表一下，有歷史意義�！�

　　《詩刊》1997年第12期發(fā)表了這封上書毛主席信件的復印件。

　　喜從天降

　　1956年11月21日上書送出之后，《詩刊》社的同志們焦急地、殷切地期待著……突然，喜從天降，1957年1月12日毛主席給《詩刊》編委們來了親筆回信，還給了18首詩詞，除了《詩刊》抄呈的8首，又加上了10首。這是多么令人興奮的大事��！整個《詩刊》編輯部和作家協(xié)會都沸騰了，大家奔走相告，欣喜若狂！

　　現(xiàn)在把毛主席的這封信抄錄如下：

　　克家同志和各位同志：

　　惠書早已收到，遲復為歉！遵囑將記得起來的舊體詩詞，連同你們寄來的八首，一共十八首，抄寄如另紙，請加審處。

　　這些東西，我歷來不愿意正式發(fā)表，因為是舊體，怕謬種流傳，貽誤青年；再則詩味不多，沒有什么特色。既然你們以為可以刊載，又可為已經(jīng)傳抄的幾首改正錯字，那末，就照你們的意見辦吧。

　　詩刊出版，很好，祝它成長發(fā)展。詩當然應(yīng)以新詩為主體，舊詩可以寫一些，但是不宜在青年中提倡，因為這種體裁束縛思想，又不易學，這些話僅供你們參考。

　　同志的敬禮！

　　毛澤東

　　一九五七年一月十二日

　　毛主席給《詩刊》的十八首詩詞是（按《詩刊》創(chuàng)刊號刊登順序）：《長沙》《黃鶴樓》《井岡山》《元旦》《會昌》《大柏地》《婁山關(guān)》《十六字令》三首、《長征》《六盤山》《昆侖》《雪》《贈柳亞子先生》《浣溪沙》《北戴河》和《游泳》。

　　毛主席用自己關(guān)于詩的一封信，用自己雄偉瑰麗的詩篇，支持了剛剛誕生的《詩刊》。

　　召 見

　　收到毛主席的信和18首詩詞后，父親正奢望什么時候能見到毛主席，向他請教有關(guān)詩歌諸問題的時候，毛主席召見的喜訊傳來，真是喜出望外。1957年1月14日上午11點，時任《人民日報》文藝部主任的袁水拍同志給父親來了電話：“毛主席要召見我們，下午3時我坐車來接你�！备赣H后來在一篇文章中回憶當時的情形說：

　　車子駛?cè)胫心虾�，直達頤年堂門前。進入殿門，房間寬闊，靜寂無人。對面有一副屏風，別的沒有任何擺設(shè)，長長的沙發(fā)，一個又一個，十分簡樸。殿內(nèi)靜靜的，靜靜的，我的心卻很緊張，很緊張。一會兒，一個高大的身影從東邊門里出來，一步一步向我們走來，呵，毛主席站到我們身旁了。他安詳和藹地同我們握手，讓座，自自然然地從煙盒里抽出支香煙讓我，我說：“我不會吸�！敝飨χf：“詩人不會吸煙？”毛主席的神態(tài)和談話，使我的心平靜怡然了。主席問：“你在北大教書？”“不是，我在作家協(xié)會工作”，我回答。接著他以贊許的口吻說：“你在《中國青年報》上評論我的詠雪詞的文章，我讀過了。”我趁機問：“詞中‘原馳臘象’的‘臘’字怎么解釋？”主席反問：“你看應(yīng)該怎樣？”我說：“改成‘蠟’字比較好，可以與上面‘山舞銀蛇’的‘銀’字相對�！泵飨f：“好，你就替我改過來吧�！痹挍]說幾句，心和心近了，可以放言無忌了。談起《詩刊》創(chuàng)刊，我向主席提出了印數(shù)問題。我說：“現(xiàn)在紙張困難，經(jīng)我們一再要求，文化部負責人只答應(yīng)印一萬份。同樣是作家協(xié)會的刊物，《人民文學》印二十萬，《詩刊》僅僅印一萬，太不合理了�！薄澳阏f印多少？”主席問。我說：“公公道道，五萬份�！敝飨肓艘幌�，說：“好，五萬份�！蔽姨煺娴卣f：“請主席給黃洛峰同志打個電話�！彼挠醚劬ο蛭沂疽�，趕忙說：“不用了，不用了�！�

　　上面的話，僅僅是個開場白，隨著情緒的高漲，無拘無束，越談越多。主席先從國際重大事件開頭，談了他的看法。這方面，我們知之甚少，只默聽，沒法插嘴。他忽然向我們發(fā)問：“幾百年后，全世界實現(xiàn)了共產(chǎn)主義，還有沒有斗爭？”問得突然，我們說：“不知道，主席看呢？”“我看，還是有斗爭的，但不是在戰(zhàn)場上，而在墻壁上�！蔽覀儠饬�。

　　詩人嘛，談話總是離不開詩，不多時，話入到主題上來了。毛主席是喜歡、看重民歌的。他說：“《詩經(jīng)》是以四言為主體的，后來是五言，現(xiàn)在七言的多了，這是順著時代演變而來的�，F(xiàn)在的新詩，太散漫，我以為新詩應(yīng)該在古典詩歌和民歌的基礎(chǔ)上求發(fā)展。我個人喜歡用詞的形式寫作，習慣了，用起來得心應(yīng)手�！泵飨矚g三李，是人人皆知的了，但他對我們并沒有提及，只說：“杜甫詩寫得不少，好的不多�！彼终f：“他們給我弄了部《明詩綜》，我看李攀龍有幾首詩寫得不錯�！泵飨峡谝籼�，李攀龍這名字，經(jīng)水拍重復了一下，我才明白。

　　一看表5點了。不能再多占用主席的寶貴時間，我們便告退了。他送出殿門，站在那里遠遠地向我們招手，高聲地囑咐：“把你們的詩集送我一份呵！”

　　回到家中，想起與毛主席親切會見的情景，我心情激動，詩思潮涌，21日，一氣呵成了《在毛主席那里做客》這首長詩。

　　一炮打響

　　毛主席把自己的詩詞交給《詩刊》發(fā)表的消息不脛而走，傳遍全國。這是《詩刊》創(chuàng)刊號成功的最大保證。

　　此外，我記得，毛主席詩詞十八首在《詩刊》發(fā)表之后，第二天各報刊才轉(zhuǎn)載。在我的記憶中，新中國成立后還沒有一家刊物有過這樣的幸運，受到過這種待遇，那是何等風光，何等榮耀��！

　　以上種種情況為《詩刊》的誕生營造了絕佳氣氛，把大家的胃口吊得足足的，全國都靜靜地、殷切地期盼著。