推進(jìn)國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化，如何抓住“牛鼻子”？國家治理的現(xiàn)代化或者說政治的現(xiàn)代化，關(guān)鍵在于政府自身的現(xiàn)代化，尤其是政府治理的現(xiàn)代化。按照馬克思主義的邏輯，國家制度屬于政治上層建筑的范疇，國家治理體系的現(xiàn)代化就是政治現(xiàn)代化。政治的核心是公共權(quán)力，公共權(quán)力的核心是政府。

　　影響政府治理現(xiàn)代化有三個基本因素，分別是：官員素質(zhì)、政府治理制度和政府治理技術(shù)。政府治理創(chuàng)新，是公共權(quán)力部門為增進(jìn)公共利益進(jìn)行的創(chuàng)造性改革。它首先是一種行政改革，包括行政管理體制、行政機構(gòu)和行政程序的改革。

　　政府創(chuàng)新為世界各個國家政府所重視，是世界性的潮流。政府創(chuàng)新不僅直接關(guān)系到行政效率和執(zhí)政能力，也關(guān)系到經(jīng)濟(jì)發(fā)展、社會穩(wěn)定。每一個國家都希望有更高的行政效率，更好的公共服務(wù)，更多民眾的支持。

　　——中央編譯局副局長俞可平