英國利茲城市大學(xué)科學(xué)家約翰·艾略特日前聲稱，他已給出一個(gè)可以翻譯外星人語言的算法。

　　艾略特在20世紀(jì)90年代初完成博士學(xué)位后就開始參與搜尋地外文明計(jì)劃，其研究方向是語言信息處理。20多年來，他一直在從事著外星人語言的“解碼”工作。他研究超過60種人類語言，涵蓋了不同語系種類。他甚至還對“非人類”的語言體系進(jìn)行了考察，如機(jī)器人的語言以及海豚的語言。

　　艾略特認(rèn)為，任何外星人語言，不管其距離地球有多遠(yuǎn)，都有其特定的可識別模式。這種可識別模式恰好可以表明外星人的智慧程度。此前一些研究已表明，在技術(shù)層面上，判斷某一信號是攜帶一種語言而不是圖片或音樂已成為一種可能。在此基礎(chǔ)上，艾略特又向前邁進(jìn)了一大步。他的算法可以從信號中篩選出可能的語句或單詞。人類的所有語言都有一些固定用法的短語，如英語中的“如果”和“但是”等。艾略特認(rèn)為，諸如此類的短語在任何人類語言中，都是由不超過9個(gè)單詞或字母組成。這種對短語長度的限制好像也與人類的認(rèn)知能力相對應(yīng)。

　　艾略特說：“通過研究分析聲音表象下的信號，我們可以發(fā)掘出語言的本質(zhì)——使用機(jī)制、約束條件和演化過程等。通過深入研究這些因素，我們將有可能獲取別的智慧生命的語言創(chuàng)造方法，屆時(shí)，翻譯外星人語言將不再困難�！�

　　艾略特表示：“不是所有的信息都可以編譯成‘火星語’，所以一些用于軍方或是私人的標(biāo)準(zhǔn)解讀和翻譯技術(shù)都將幫不上忙。不過多虧了很多曾經(jīng)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膰L試和幾百年前在一些古跡中發(fā)現(xiàn)的神秘文字，我們可以聯(lián)系上下文來進(jìn)行編譯�！�

　　他進(jìn)而表示：“一旦這個(gè)算法完成了，語言將會(huì)進(jìn)行最本質(zhì)、簡單的回歸。我們將會(huì)‘打破’語言的隔離墻。不僅可以對地球的語言進(jìn)行更深入的了解，如果有一天外星人和我們進(jìn)行了聯(lián)系，我們不僅僅能讀懂，而且能進(jìn)行回復(fù)�！�

　　他強(qiáng)調(diào)，數(shù)學(xué)算法能夠理解地球上的各種語言，因此我們有一天可以使用該體系來解碼外星人的語言信息。有專家認(rèn)為，數(shù)學(xué)可能是每個(gè)文明共同的“語言”。伽利略曾說過：“數(shù)學(xué)是上帝用來書寫宇宙的文字�！泵绹煳膶W(xué)家和科普作家卡爾·薩根也說過：“宇宙中的技術(shù)文明無論差異多大，都有一種共同的語言——數(shù)學(xué)語言。”中國數(shù)學(xué)家和語言學(xué)家周海中在1999年發(fā)表的經(jīng)典文章《宇宙語言學(xué)：一門新興的邊緣學(xué)科》中指出，數(shù)學(xué)語言具有科學(xué)性、準(zhǔn)確性、簡潔性、抽象性、普適性等特點(diǎn)，是宇宙交際的理想工具。

　�。ㄗ髡邽闅W洲南方天文臺(tái)訪問學(xué)者）