在德國波茨坦市的無憂宮有一座中國亭，完全仿照中國傳統(tǒng)建筑風格興建。普魯士國王弗里德里希二世仰慕中國文化，卻因山水阻隔，只能憑想象營造樓閣廊柱。260多年過去了，中德之間的交往與合作遠遠超越了想象。無論是政府交流，還是經貿合作，以及人民交往，兩國關系發(fā)展順利，近年來更是駛入了快車道。德國各界友人對本報記者表示，習近平主席即將對德國進行的首次國事訪問，將把中德戰(zhàn)略伙伴關系推到新高度，為深化務實合作提供新機遇。

　　高層交往——

　　全面推進戰(zhàn)略伙伴關系

　　2011年，首輪中德政府磋商在德國成功舉行。中德政府磋商是中國政府與外國政府建立的最高級別的對話機制，也是目前德國政府最為重視的與歐洲以外國家政府的協(xié)商機制，被兩國領導人譽為一個“創(chuàng)舉”。作為中德之間級別最高、規(guī)模最大、議題最為廣泛的政府間對話，政府磋商機制的建立充分體現(xiàn)了中德關系的戰(zhàn)略性、全局性和協(xié)作性。

　　參加過兩輪中德政府磋商的德國前駐華大使、德國寶馬基金會主席施明賢對本報記者說，“德中政府磋商對兩國關系具有重要的象征意義，同時對兩國領導人之間交流的機制化也起到巨大推動作用，其地位猶如汽車的發(fā)動機一樣關鍵�！�

　　施明賢說，2010年德中兩國決定全面推進戰(zhàn)略伙伴關系�！皯�(zhàn)略伙伴是一種超出日常范疇、著眼于長遠的關系，極具深度和廣度。德中政府磋商是將這種戰(zhàn)略伙伴關系機制化的表現(xiàn)，充分體現(xiàn)了這一戰(zhàn)略伙伴關系所具有的分量和質量�！痹谡枭踢^程中，除了兩國總理發(fā)表講話，參加磋商的兩國部長介紹未來兩年各自的工作計劃和重點，同時對兩國共同面臨的問題，雙方也會進行討論。

　　施明賢認為，德中政府磋商不僅涉及雙邊關系，還涉及雙方應該如何承擔國際責任�！拔覀兪挚春弥袊�，它將在世界上發(fā)揮越來越重要的作用。”施明賢強調，德中兩國各自處在歷史發(fā)展的新時期，深化合作面臨全新機遇。習近平主席的訪問必將促進德中各個層面關系的進一步發(fā)展。

　　經貿合作——

　　從“互補”轉向“互融”

　　機床業(yè)是裝備制造業(yè)的基礎行業(yè)，這個行業(yè)的“龍頭老大”是有著90多年歷史的德國瓦德里�！た票す荆ㄒ韵潞喎Q科堡公司），該公司被稱為“機床業(yè)的奔馳”。如今這輛“奔馳”掛的是“中國旗”，而且“行駛”得又快又穩(wěn)。

　　科堡公司能有今天的發(fā)展，關鍵在于同中國的合作�？票す�1919年成立，1986年出售給美國英格索爾財團，但經營每況愈下，一再裁員。2005年，與其有著長期合作關系的北京第一機床廠全資收購了科堡公司，并保留原有經營體系不變。

　　“之前無論在哪個老板手下，科堡公司都缺乏一個明晰的發(fā)展戰(zhàn)略，管理層和員工對公司前途也沒有發(fā)言權，直到北京第一機床廠的到來�！笨票す究偨浝砗亍へ惪藢Ρ緢笥浾哒f，“現(xiàn)在我們迎來了事業(yè)最輝煌的時期�！毕啾�2005年剛收購時，2011年科堡公司的銷售收入和利潤均翻了兩番以上，企業(yè)員工增加300多名。

　　上述案例只是中德經貿投資合作的一個縮影。中國對德國的投資既快速提升了中國企業(yè)的品牌和技術，又為當?shù)貏?chuàng)造了很多就業(yè)。德國普華永道中國業(yè)務部合伙人魏諾曼說，在他們調研的德國企業(yè)中，大多數(shù)對德中并購持積極態(tài)度�！昂芏嗟聡芾韺诱J為，沒有中國投資者，他們的公司可能已經不復存在�！�

　　中德是各自所在地區(qū)的最大經濟體，在經濟全球化背景下，兩國經貿合作已從“互補”發(fā)展到“互融”，利益交匯和合作需求不斷上升。德國聯(lián)邦外貿與投資署第一總經理貝諾·彭澤博士對本報記者說，“中國與德國的經濟關系就是一部成功的歷史�！迸c1990年相比，德國對中國的出口增加了30倍，而來自中國的進口增加了18倍。德國是中國在歐盟內最重要的經濟伙伴，中國也成為德國除荷蘭外最大的進口來源地。2004年到2012年，中國在德投資項目數(shù)量增加16倍。德國是中國企業(yè)在海外投資最受青睞的投資地之一。2012年中國在德國的投資項目（不含并購）數(shù)量達到98個，繼美國與瑞士之后，名列第三。

　　人文交流——

　　友好在人民心里扎根

　　“你們給我們帶來了書籍，更帶來了誠摯的友誼和明亮的希望。你們充滿大愛的奉獻，給我們的人生上了最有價值、最有意義的一課……”記者讀的這封信是陜西省銅川市一些貧困孩子寫給德國多納斯貝格德中友協(xié)的友好人士的。20年來，德國友人們長期不懈地資助陜西省貧困兒童的學業(yè)，孩子們用書信表達他們的謝意，并表示將努力學習、樂觀生活。

　　多納斯貝格德中友協(xié)主席莫妮卡·鮑里斯伯爵夫人告訴本報記者，協(xié)會至今已資助200多位中國貧困學生，除一人外，其他人都念了大學。那名沒有上大學的孩子，如今已是一家有600多名學員的技校校長。鮑里斯伯爵夫人1994年資助了兩名學生，現(xiàn)在都已走上工作崗位�！八麄兌几髯杂辛撕⒆�，第一時間發(fā)照片給我看。你瞅，小寶寶們多可愛！”鮑里斯伯爵夫人一邊翻看相冊，一邊喜悅地贊嘆著。她說，教育改變人生，很高興能幫助孩子們實現(xiàn)夢想。

　　在鮑里斯伯爵夫人的主持下，多納斯貝格德中友協(xié)已成為德國影響最大、文化交流最活躍的德中友協(xié)之一。為了讓更多德國人了解中國，鮑里斯伯爵夫人利用各種場合宣傳中國，她本人還在德國媒體上撰文介紹中國。她還耗費10年之功，創(chuàng)作了兩本關于漢藏民族友好交往的歷史小說《文成公主入藏記》和《黃土地的女兒——金城公主》。“我第一次去西藏時，就聽說了文成公主的美麗傳說。茫茫雪山，狂風怒嘯，是什么力量支撐著文成公主用兩年時間入藏？我想一定是她對和平與友誼的向往。文成公主一弱女子，卻為吐蕃帶去了先進的文化和技術，促進了漢藏民族友好。她憑借自己的人品、知識和美麗，至今仍為藏人敬仰的傳奇�！�

　　在鮑里斯伯爵夫人的家里，記者看到她整理的關于德中交流的文件資料足有五六十本之厚。在玻璃柜最上層擺放著一塊獎牌，這是2005年中國人民對外友好協(xié)會授予她的“人民友好使者”獎章。沉甸甸的獎章，承載著鮑里斯伯爵夫人和多納斯貝格德中友協(xié)對推動兩國友誼的拳拳之心。

　　（本報柏林3月17日電）