湖北日報訊 6日至7日，“中國實踐與中國話語”理論研討會在武漢舉行。來自中國社科院、國家行政學院、中央黨校、中央編譯局、北京大學、清華大學、中國人民大學、復旦大學、南開大學、光明日報、武漢大學等全國社科理論界的百余位知名專家學者，圍繞如何進一步植根于當代中國的偉大實踐、進一步創(chuàng)新中國話語體系這個主題，展開熱烈討論。從今天起，本版將分期摘登與會領導及專家的發(fā)言，以饗讀者。

　　構建中國氣派的哲學社會科學話語體系

　　中國社會科學院副院長 李培林

　　習近平總書記多次強調，要講好中國故事，傳播好中國聲音，增強在國際上的話語權。十八屆三中全會也指出，要加強對外話語體系建設，推動中華文化走向世界。

　　構建中國哲學社會科學話語體系，是當今中國發(fā)展提出的重大命題。堅持以馬克思主義為指導，努力構建充分體現(xiàn)中國特色、中國風格、中國氣派的哲學社會科學話語體系，增強中國學術的國際話語權，推動中華文化走向世界，是新時期我國哲學社會科學的重要使命。這里，我想就加強哲學社會科學話語體系建設談幾點意見。

　　一是哲學社會科學話語體系建設要堅持馬克思主義的指導。我國哲學社會科學是以馬克思主義為指導的，當前哲學社會科學話語體系建設，必須堅持馬克思主義的立場、觀點、方法，堅持以當代中國馬克思主義為指導。馬克思主義及其中國化的最新成果，是我國哲學社會科學研究的理論基礎，是哲學社會科學話語體系建設的根本遵循。堅持和鞏固馬克思主義的指導地位，增強中國特色社會主義的道路自信、理論自信、制度自信，牢牢掌握哲學社會科學的話語權，在當前尤為迫切、意義重大。在國內(nèi)外，一些人企圖利用話語霸權，否定我們的黨史、國史，否定中國共產(chǎn)黨的領導，否定中國特色社會主義道路以及中國現(xiàn)行的根本政治制度，這充分反映出話語權爭奪的本質和斗爭的尖銳性。我們要牢牢把握馬克思主義對哲學社會科學話語體系建設的指導，深化黨的理論創(chuàng)新成果的學理闡釋，打造符合學術特點的表達方式、表達語言，將其轉化到各學科領域的話語體系之中，構建起以馬克思主義為指導的哲學社會科學話語體系。

　　二是哲學社會科學話語體系建設要植根于當代中國的偉大實踐。哲學社會科學具有鮮明的時代性、實踐性。中國哲學社會科學必然植根于中國實踐，發(fā)展體現(xiàn)中國實踐、中國特色、中國經(jīng)驗、中國模式、中國道路、中國理論、中國制度、中國夢想的理論框架，構建涵蓋哲學社會科學各學科領域的話語體系。中國話語來源于中國實踐，中國話語也要詮釋好中國實踐。中國的發(fā)展經(jīng)驗為中國哲學社會科學話語體系提供了堅實的基礎，話語體系又為總結中國經(jīng)驗提供了強大的學術支撐。植根于中國特色社會主義生動實踐的哲學社會科學，要讓中國道路，尤其是中國夢想，作為核心話語，體現(xiàn)到各個學科研究領域，既用中國夢為話語體系賦予深刻的時代內(nèi)涵，又通過各個學科的概念、范疇為中國夢提供有力的學理支撐。要抓住堅持和發(fā)展中國特色社會主義的重大理論和現(xiàn)實問題，不斷創(chuàng)新哲學社會科學的話語體系，打造融通中外的新概念、新范疇、新表述。要以中國特色學術語言妥善回應世界關切，增進國際社會對我國基本國情、根本制度、價值觀念、發(fā)展道路、內(nèi)外政策的了解和認識，展現(xiàn)我國文明、民主、開放、進步的形象，增強國際話語權，構建讓本國和世界人民聽得懂、能信服，富有親和力、吸引力、感召力的中國哲學社會科學話語體系。

　　三是哲學社會科學話語體系建設要汲取中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化精華和世界優(yōu)秀文明成果。中國獨特的文化傳統(tǒng)，獨特的歷史命運，獨特的基本國情，注定了我們必然走上適合自己特點的發(fā)展道路。中國特色社會主義正是植根于中華文化沃土，反映了中國人民的意愿，適應了時代發(fā)展進步的要求。中華傳統(tǒng)文化包含著中華民族最根本的精神基因，積淀著中華民族最深沉的精神追求，是中華民族生生不息、發(fā)展壯大的豐厚滋養(yǎng)，也是我們這個國家和民族最深厚的軟實力。話語體系建設要追溯中華傳統(tǒng)文化的源流與根脈，吸取中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的精華，在充分彰顯民族特色中構建中國話語體系。要著眼現(xiàn)實需要，梳理、汲取傳統(tǒng)文化的精華，賦予其與時代發(fā)展相適應、與核心價值相一致的科學內(nèi)涵和表達形式，使之在新時代條件下發(fā)揚光大。同時，哲學社會科學話語體系建設也要科學對待西方話語體系，以開放包容、兼收并蓄的態(tài)度，對待西方的基本概念、理論、范疇。如對待西方的自由、民主、人權、法治等概念，應借鑒其有益成分，依據(jù)中國的文化基因和現(xiàn)實實踐賦予其更加科學的內(nèi)涵，使之揚棄升華，轉化成我們的話語�？傊�，對我國傳統(tǒng)文化，對國外的東西，要堅持古為今用、洋為中用，經(jīng)過科學的揚棄后為我所用。

　　四是哲學社會科學話語體系建設要充分發(fā)揮好協(xié)調會議機制的作用。哲學社會科學話語體系建設是一個系統(tǒng)工程，不是某個單位或某個部門能獨立完成的工作，需要各部門的協(xié)調、統(tǒng)籌與配合。中央批準成立協(xié)調會議機制，我們要發(fā)揮好這一協(xié)調會議機制的作用，完善統(tǒng)籌協(xié)調功能。我們考慮定期由各成員單位輪流召開研討會，匯報交流在話語體現(xiàn)建設方面的研究成果。努力辦好《哲學社會科學話語體系建設研究動態(tài)》，加強信息匯集報送的工作，積極發(fā)揮協(xié)調會議信息交流的作用。同時，還要繼續(xù)充分發(fā)揮馬克思主義理論研究和建設工程在創(chuàng)新話語體系方面的示范和引領作用，進一步強化國家社會科學基金在話語體系建設方面的政策引導。在新聞出版媒體宣傳等領域，也建議完善話語體系相關工作的輿情監(jiān)督機制，加強對主流媒體（特別是有關網(wǎng)絡等新媒體）的溝通協(xié)調，實現(xiàn)重大問題的互聯(lián)互通，使話語體系的展現(xiàn)方式協(xié)調一致。

　　堅持以當代馬克思主義為指導，用中國的理論學術研究和話語體系解讀中國實踐、中國道路，提升中國經(jīng)驗，不斷概括出理論聯(lián)系實際的、科學的、開放融通的新概念、新范疇、新術語，打造具有中國特色、中國風格、中國氣派的哲學社會科學創(chuàng)新體系和話語體系，是我們義不容辭的責任，也是哲學社會科學進一步繁榮發(fā)展的需要。在此，我再次呼吁學界同仁以崇高的使命感、責任感，積極推進哲學社會科學話語體系建設，以我們不懈努力的新成果，擔當時代賦予我們的職責，回報黨和人民對我們的殷切期望。

　　為中國話語體系建設做出應有貢獻

　　國家行政學院副院長 楊克勤

　　在中國共產(chǎn)黨的領導下，中國人民經(jīng)過新中國成立60多年、改革開放30多年的艱辛探索，經(jīng)濟社會發(fā)展取得了巨大成就，探索出了中國特色社會主義道路。這一巨大成就令中國人民自豪，足以支撐我們的道路自信、理論自信和制度自信。現(xiàn)在我們正以黨的十八屆三中全會精神為指引，全面深化改革，推進國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化，從而進一步發(fā)展和完善中國特色社會主義制度�？梢哉f，我們現(xiàn)在所處的時代，是一個比我們中華民族歷史上任何時代都更接近于實現(xiàn)國家富強、民族振興、人民幸福偉大夢想的時代。在這樣一個偉大的時代，在這樣一個充滿機遇和挑戰(zhàn)的時代，我們?nèi)绾卧隈R克思主義的指導下，既發(fā)展好中國實踐，又總結好中國經(jīng)驗，既做好中國事情，又講好中國故事，既發(fā)展我們的硬實力，又打造我們的軟實力，既繼承中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的精華，又吸收世界文明的先進成果，既善于站在中國準確地看世界，又善于影響世界公正地看中國，實現(xiàn)這個目標，推動哲學社會科學創(chuàng)新、打造中國的話語體系，就成為一項刻不容緩的任務，也成為了黨的哲學社會科學工作者一項義不容辭的歷史使命和責任。

　　這次理論研討會的召開，是一次學術的盛會，是一次思想的盛宴，我們相信這次理論研討會的召開，必將對推動哲學社會科學創(chuàng)新，打造具有中國特色、中國氣派的中國話語體系，做出我們應有的貢獻。

　　國家行政學院是培訓高中級國家公務員的新型學府，是培養(yǎng)高層次管理人才和政策研究人才的重要基地，是為黨中央、國務院提供決策咨詢參考、開展公共行政等理論研究的重要機構。在中宣部領導下，由中國社會科學院牽頭，今年成立了全國哲學社會科學話語體系建設聯(lián)席會議，國家行政學院也是聯(lián)席會議的成員單位之一。國家行政學院黨委對這項工作高度重視，在院內(nèi)指派專員牽頭成立了課題組，劃撥了專項經(jīng)費，已經(jīng)開展了專門研究。這次有關課題組的負責同志和專家學者也一起參加了會議。這是我們向全國各科研機構，各高等學校專家學者學習交流的一個好機會。我們要在中宣部的領導下，積極參與哲學社會科學話語體系建設聯(lián)席會議各項活動，做出我們在話語體系建設方面應有的貢獻。

　　講出中國好故事 唱響中國好聲音

　　光明日報社副總編輯 李春林

　　當今時代，中國特色社會主義實踐方興未艾。變革中的中國社會以蓬勃的發(fā)展和豐富的實踐，為哲學社會科學研究提供了源源不斷的問題域和思想源，開辟了新的學術生長點和創(chuàng)新點。去年由湖北社科界發(fā)起的馬克思主義實踐觀討論，就是一場影響廣泛，探討深入的學術理論探索。

　　2010年，武漢大學陶德麟教授就在《光明日報》發(fā)表文章《大力推進馬克思主義大眾化》。2013年3月27日，陶教授在《湖北日報》發(fā)表《踐行馬克思主義的實踐觀 為實現(xiàn)中國夢而奮斗》一文，由此引發(fā)了一場對馬克思主義實踐觀的大討論。在光明日報總編輯何東平和湖北省委宣傳部部長尹漢寧的親自策劃和指導下，2013年4月16日，《光明日報》一版頭條刊發(fā)《湖北社科界討論理論自信》，并配發(fā)編者按，同時在四版鏈接陶教授實踐觀文章，開宗明義地歡迎廣大社科工作者“就此開展討論”。

　　在此后的近兩個月時間里，討論得到全國社科界的熱烈回應，引起全國各地多個領域社科工作者廣泛關注和積極參與。記者深入思想理論界專家學者之中，調研不同領域的意見和反饋，并與武漢大學、華中科技大學、中南財經(jīng)政法大學、湖北省委黨校、湖北省社科聯(lián)等單位組織專題研討會，從不同角度探討“馬克思主義實踐觀”。此后，《光明日報》連續(xù)刊發(fā)12篇反響報道，引導討論走向深入。

　　系列報道先后兩次獲得中宣部領導的批示，批示說：“湖北社科界的討論很有意義，光明日報連續(xù)刊文助推討論、引導討論，很必要、很重要。要通過這樣的討論，增強社科界的道路自信、理論自信、制度自信，聚焦中國特色社會主義實踐，創(chuàng)造中國特色的哲學社會科學話語體系，建立中國特色、中國風格、中國氣派的理論體系。”

　　系列報道也對人們?nèi)绾谓⒗碚撟孕�、如何在世界構筑中國的話語權具有重要的啟示意義。當前，我國在國際上發(fā)揮的作用越來越大，但我們在世界的思想文化話語權還沒有相應增大，如何使中國理念、中國經(jīng)驗凝聚成具有感召力的時代話語，講出中國好故事，唱響中國好聲音，推動中國形象的國際傳播，并對國際話語體系產(chǎn)生影響，在增強我國文化軟實力的同時，促進人類文明多樣和諧發(fā)展，已成為擺在廣大思想理論工作者面前的重大時代課題。

　　因此，這次在武大召開“中國實踐與中國話語”理論研討會，實際上也是上次討論的深層次延續(xù)，具有重要而深遠的意義。來自中國社科院、中央黨校、教育部以及各高校專家學者就如何加強馬克思主義實踐觀、如何推進馬克思主義大眾化、如何推進中國理論和學術研究話語體系完善和創(chuàng)新、如何用中國話語體系解讀中國特色社會主義偉大實踐，進行深入交流和探討。希望藉此啟發(fā)更多的理論工作者積極投身到建立中國特色、中國風格、中國氣派的理論話語體系中來。中國實踐和中國話語理應打成一片。中國實踐和中國話語打成一片，也一定會讓中國的哲學社會科學研究進入新的境界，煥發(fā)生機活力，產(chǎn)生巨大效能。

　　光明日報是黨中央指導意識形態(tài)工作的重要陣地。創(chuàng)刊65年來，光明日報一直致力于理論學術的宣傳報道，相繼創(chuàng)辦了政治、經(jīng)濟學、史學、黨史、世界史、學術、光明講壇、國學、理論與實踐、國家社科基金、核心價值、馬克思主義理論研究和建設工程等專刊、周刊，并在一版開辟“光明專論”專欄，刊登重要理論文章。光明日報既是理論學術研究的忠實記錄者，也是理論學術研究的積極推動者，在我國哲學社會科學發(fā)展繁榮和學術創(chuàng)新等方面發(fā)揮了應有的作用，也與廣大理論工作者結下了深厚的友誼，形成了良好的互動。目前，我國正處于全面深化改革的關鍵時期，黨的十八大和十八屆三中全會為哲學社會科學事業(yè)提出了新的使命，提供了新的機遇。

　　光明日報社將在更高的起點上，與廣大理論工作者精誠合作，為踐行馬克思主義實踐觀、推動中國實踐的理論總結與中國話語的體系創(chuàng)新而努力，為中國特色社會主義建設提供強大的思想理論支撐。

　　肩負神圣使命 加強協(xié)同創(chuàng)新

　　武漢大學黨委書記 韓進

　　仲夏之際，珞珈景美，我們高興地迎來了來自全國各大名校、科研機構和重要學術期刊的專家學者。大家匯聚于此，共同探討“中國實踐與中國話語”這一重大問題，堪稱全國理論界的一樁盛事。

　　去年8月，習近平總書記在全國宣傳思想工作會議上的重要講話中指出，要加強話語體系建設，著力打造融通中外的新概念新范疇新表述，增強在國際上的話語權。黨的十八屆三中全會通過的《中共中央關于全面深化改革若干重大問題的決定》進一步強調，要“加強國際傳播能力和對外話語體系建設，推動中華文化走向世界”。如今，立足中國改革開放以來的偉大實踐，構造具有中國特色、中國風格和中國氣派的哲學社會科學話語體系，正日益成為中國理論界熱點話題。

　　去年3月，我校著名哲學家陶德麟教授發(fā)表了題為《踐行馬克思主義的實踐觀為實現(xiàn)中國夢而奮斗》的文章，引發(fā)全國社科理論界對馬克思主義實踐觀的大討論，受到了中央領導的重視。在湖北省委宣傳部的支持下，由中國社會科學院、國家行政學院、光明日報社和武漢大學共同發(fā)起主辦，邀請全國社科理論界知名專家學者集中開展“馬克思主義實踐觀”理論研討，圍繞“中國實踐與中國話語”這個主題，深入探討如何加強馬克思主義實踐觀，這不僅是社科理論界建立理論自信的需要，也是建立中國特色學術話語體系的需要，更是激發(fā)中國人民投身實現(xiàn)“中國夢”偉大實踐的需要。

　　建構立足中國實踐的中國話語體系，是一項艱巨的工程，需要一代甚至是幾代理論工作者長期不懈的努力，需要不同學科、不同領域的協(xié)同創(chuàng)新。武漢大學在哲學社會科學領域有著優(yōu)良的學術傳統(tǒng)和歷史底蘊，我們愿與各兄弟單位和科研院所攜手共進，為推進中國特色的哲學社會科學話語體系盡自己的綿薄之力。我也真誠地希望本次理論研討會能夠在與會專家的共同努力之下，結出豐碩的理論成果，將中國話語體系的討論和建設推向新的高潮。