當(dāng)前位置:中工網(wǎng)理論頻道科教天地-正文
漢語國際推廣視域下的書法教育
孫海平//agustinmoreno.com2014-05-20來源:光明日報
分享到:更多

  

  漢語國際推廣,“是傳播中國語言、弘揚(yáng)中華優(yōu)秀文化、推動中華文化走向世界、樹立我國良好國際形象的基礎(chǔ)工程”。 “通過漢語教學(xué)推廣中國文化與文明并進(jìn)一步提高中國軟實(shí)力”,已經(jīng)成為當(dāng)前我國對外漢語教學(xué)工作的終極目標(biāo)。作為“中國文化核心的核心”、中國文化的最高象征,書法藝術(shù)日益受到世界各國的認(rèn)同和贊賞。特別是書法申遺的成功,更激發(fā)了漢語愛好者和學(xué)習(xí)者對中華文化的濃厚興趣和求學(xué)欲望,越來越多的人希望通過了解書法藝術(shù),研習(xí)漢字書法,感知中華文化的奧妙與智慧。在此背景下,如何強(qiáng)化書法教育功能,提升書法教育質(zhì)量,通過書法這一媒介有效而深入地傳播和弘揚(yáng)中國優(yōu)秀文化,不斷豐富和深化中華文化傳播的方式和內(nèi)容,成為擺在對外漢語教學(xué)工作者面前的一項(xiàng)嶄新課題。

  第一,認(rèn)真審視書法教育在漢語國際推廣戰(zhàn)略中的地位和作用,對書法課在對外漢語教學(xué)體系中的角色進(jìn)行正確定位。書法與漢字有著密不可分的關(guān)系,“書法因漢字而產(chǎn)生,漢字因書法而傳承”。在漢字與書法共生共長的綿延發(fā)展進(jìn)程中,二者相互影響、相互促進(jìn),共同形成了漢語言作為表意文字不同于表音文字的獨(dú)有特征。書法的語言屬性與生俱來,突出而鮮明,自不待言。與此同時,隨著歷代書家審美意識、情趣和追求的發(fā)展遞嬗,書法已經(jīng)脫離漢字成為一種獨(dú)立的藝術(shù)形式,進(jìn)入文化的范疇,以其獨(dú)特的藝術(shù)形式和藝術(shù)語言,體現(xiàn)著與之相關(guān)的物質(zhì)文化、制度文化和精神文化的時代特征與歷史傳承,因而書法又具有極強(qiáng)的文化屬性。

  目前很多高校針對外國留學(xué)生開設(shè)的書法課多被定位于漢字課的輔助課程,屬于對外漢語教學(xué)背景下的語言技能課的附屬課程。書法教學(xué)淪為漢字教學(xué)的識字、寫字環(huán)節(jié),未能充分發(fā)揮其在文化傳播中應(yīng)有的作用。書法,不僅有助于留學(xué)生對漢字的記憶和理解,更應(yīng)承擔(dān)起傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、展示中國人特有的藝術(shù)修養(yǎng)和審美觀念的角色。漢語國際推廣視域下的書法課,應(yīng)該定位于獨(dú)立于語言技能課之外的中國文化藝術(shù)核心課程。

  第二,制定獨(dú)立完整的書法課教學(xué)大綱,明確教學(xué)目標(biāo)和教學(xué)任務(wù),完善課程設(shè)置。作為一門文化藝術(shù)課程,對外書法教育要在教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)任務(wù)和課程設(shè)置三個問題上統(tǒng)一認(rèn)識,明確思路。在教學(xué)目標(biāo)上,應(yīng)確立兩個層面:向?qū)W生教授書法書寫技能,培養(yǎng)學(xué)生的書寫能力,增進(jìn)留學(xué)生對于書法藝術(shù)的感性認(rèn)識和愛好;通過向?qū)W生介紹書法藝術(shù)的發(fā)展歷史,使學(xué)生理解中國的獨(dú)特藝術(shù)形式及其所蘊(yùn)含的中國傳統(tǒng)哲學(xué)、美學(xué)思想。與之相對應(yīng),在教學(xué)任務(wù)上,應(yīng)通過書法技能訓(xùn)練和書法知識傳授兩個方面內(nèi)容的教學(xué),實(shí)現(xiàn)不同程度的教學(xué)目標(biāo)。在課程設(shè)置上,書法課的教學(xué)安排可以根據(jù)教學(xué)對象的漢語水平和書法藝術(shù)的學(xué)習(xí)規(guī)律分為三個階段進(jìn)行:入門階段,主要學(xué)習(xí)書法的基本常識,進(jìn)行基本筆法和結(jié)構(gòu)布局的書寫技能訓(xùn)練,教學(xué)時間為一個學(xué)期,不少于40課時,這一階段應(yīng)以楷書為主;中級階段,主要結(jié)合歷代書法流派代表作品的欣賞來學(xué)習(xí)書法藝術(shù)的發(fā)展簡史,教學(xué)時間安排一到兩個學(xué)期,40到80課時,這一階段的書寫技能訓(xùn)練繼續(xù)練習(xí)楷書,并增加篆隸等不同書體的書寫練習(xí);高級階段,主要講授書法鑒賞基本理論及書法藝術(shù)與中國哲學(xué)、美學(xué)的關(guān)系,教學(xué)時間為一個學(xué)期,40課時,這一階段的書寫訓(xùn)練重點(diǎn)強(qiáng)化以獨(dú)立創(chuàng)作書法作品為目標(biāo)的綜合技能訓(xùn)練。

  第三,充分考慮教學(xué)對象的特殊性和復(fù)雜性,堅(jiān)持靈活多樣的教學(xué)方法。留學(xué)生們來自世界各地,不同的語言文化背景和參差不齊的漢語水平,影響著他們對中國書法的理解并給他們的書法學(xué)習(xí)帶來一定困難。對外書法教育者應(yīng)突破傳統(tǒng)的教學(xué)觀念,采取靈活多樣的教學(xué)方法,做到因材施教。比如,留學(xué)生一般不具備自幼練習(xí)漢字與書法的“童子功”,因此不必嚴(yán)格遵循和堅(jiān)持“先正楷再行草,先描紅再臨帖”的傳統(tǒng)學(xué)習(xí)步驟;教學(xué)中可以鼓勵留學(xué)生大膽嘗試,自由發(fā)揮,在互動中培養(yǎng)他們對書法的興趣,提高書寫能力。

  此外,將現(xiàn)代化教學(xué)設(shè)施引入課堂,利用多媒體輔助書法教學(xué),是豐富書法課教學(xué)方式方法的重要手段。視覺、聲音、動畫等多元化信息的傳遞,有效刺激學(xué)生的各種感官,增強(qiáng)書法課的吸引力。多媒體的動畫效果使抽象的教學(xué)內(nèi)容形象化生動化,這種輕松直觀的教學(xué)模式易于學(xué)生接受和理解,有效提高教學(xué)效果。多媒體教學(xué)可以將書法名家的示范、筆法的講解、學(xué)生習(xí)作的講評、名家法帖優(yōu)秀作品欣賞等環(huán)節(jié)緊密結(jié)合,豐富了教學(xué)內(nèi)容。

  第四,強(qiáng)化教師隊(duì)伍建設(shè),促進(jìn)教材編寫工作。目前,對外書法教學(xué)存在師資力量嚴(yán)重短缺的問題。選拔一些富有對外漢語教學(xué)經(jīng)驗(yàn)而又有一定書法基礎(chǔ)的老師進(jìn)行書法藝術(shù)方面的強(qiáng)化培訓(xùn),不啻是一個解決燃眉之急的辦法;在漢語國際教育專業(yè)課程設(shè)置上適當(dāng)增加書法等文化藝術(shù)課程的分量,培養(yǎng)新一批具備較高書法藝術(shù)素養(yǎng)的對外漢語教師,則是解決這一問題的又一重要途徑。另外,國內(nèi)專門針對留學(xué)生編寫的書法教材也極為匱乏,相關(guān)研發(fā)和編寫工作尤為緊要。在加強(qiáng)加快推進(jìn)這一方面工作時,應(yīng)遵循以下原則:充分考慮中外文化的差異及教學(xué)對象的特殊性,在教材內(nèi)容的選取上應(yīng)多從跨文化的角度加以構(gòu)思,適當(dāng)進(jìn)行不同文化間異同性的比較,關(guān)注中華文化與其他文化的交流與融合;充分考慮教材的語言難度與教學(xué)對象漢語水平的適應(yīng),做到通俗易懂,深入淺出,真正克服目前文化教材語言難度過大、內(nèi)容過于專業(yè)的通;充分考慮文化教材的通俗性和可學(xué)性,在書法課教材的編寫上兼顧語言的通俗性和學(xué)科的學(xué)術(shù)性,既不背離本學(xué)科的內(nèi)在發(fā)展規(guī)律,又能適應(yīng)書法教學(xué)的現(xiàn)實(shí)需求。

 。ㄗ髡邌挝唬呵鄭u大學(xué)漢語言學(xué)院)

中 工 網(wǎng) 版 權(quán) 所 有 ,未 經(jīng) 書 面 授 權(quán) 禁 止 使 用
Copyright © 2008-2010 by agustinmoreno.com. all rights reserved
瀏覽本網(wǎng)主頁,建議將電腦顯示屏的分辨率調(diào)為1024*768