■趙世舉

　　武漢大學(xué)文學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師，長期在高校從事語言學(xué)教學(xué)、研究和高等教育管理工作�，F(xiàn)任武漢大學(xué)校務(wù)委員會委員、中國語情監(jiān)測與研究中心主任，兼任國家語委全國語言文字標準化技術(shù)委員會語匯分委員會委員、教育部高等學(xué)校中文學(xué)科教學(xué)指導(dǎo)委員會委員、中國語言學(xué)會理事等職務(wù)。出版《〈孟子〉定中結(jié)構(gòu)三平面研究》等專著、合著十多部，曾獲曾憲梓教育基金教師獎等。

　　經(jīng)濟全球化和社會信息化在給經(jīng)濟發(fā)展帶來機遇的同時，也帶來了與日俱增的安全風(fēng)險，因而增強經(jīng)濟抗風(fēng)險能力已是國家一項十分緊迫的任務(wù)。維護國家經(jīng)濟安全最根本的保障，就是要增強經(jīng)濟發(fā)展的活力和國際競爭力，確保經(jīng)濟持續(xù)穩(wěn)健發(fā)展。在這樣的形勢下，語言的經(jīng)濟安全價值也日益凸顯，正從不同方面為維護國家經(jīng)濟安全發(fā)揮著越來越重要的作用。

　　語言是經(jīng)濟資源。語言不僅是經(jīng)濟活動不可或缺的工具，也是經(jīng)濟資源，具有顯著的經(jīng)濟特性——可開發(fā)利用，有經(jīng)濟價值和效益。尤其是信息化和“大數(shù)據(jù)”的發(fā)展，語言科技和語言產(chǎn)業(yè)的興起，促使語言的資源價值空前提升，成為國家十分重要的基礎(chǔ)資源和戰(zhàn)略資源。保護和開發(fā)利用好語言資源，是維護經(jīng)濟安全的重要方面。

　　公民和國家語言能力是保障經(jīng)濟持續(xù)發(fā)展的要件。經(jīng)濟發(fā)展的永恒核心驅(qū)動力是人力資源，只有人力資源強大，才能保證經(jīng)濟發(fā)展永遠立于不敗之地。由于語言是人類最重要的思維工具、認知工具和交際工具，語言能力是人的素質(zhì)構(gòu)成和心智發(fā)展的最基礎(chǔ)、最關(guān)鍵的要素之一，所以，公民個人語言能力的強弱直接影響民族素質(zhì)和國家人力資源質(zhì)量與水平，進而影響一個國家的經(jīng)濟創(chuàng)造力和發(fā)展力�？梢哉f，語言能力也是生產(chǎn)力，是人力資本，是經(jīng)濟發(fā)展的關(guān)鍵要素之一。從另一個方面看，全球化時代，經(jīng)濟活動的國際化成為常態(tài)，強大的多語言支持已經(jīng)成為經(jīng)濟發(fā)展的必要條件。經(jīng)濟學(xué)家對語言作為人力資本、語言能力在勞動收入差距中的作用等關(guān)于語言與經(jīng)濟相關(guān)性的研究，已從理論上揭示了語言的經(jīng)濟功能和經(jīng)濟效益。據(jù)經(jīng)濟學(xué)家F·格林研究，語言在瑞士國民生產(chǎn)總值中的貢獻度達10%，這也從現(xiàn)實中印證了語言對于經(jīng)濟發(fā)展的重要作用�？梢�，要確保國家經(jīng)濟長興不衰，就必須大力提升公民個人及國家的語言能力。

　　語言經(jīng)濟日漸成為經(jīng)濟發(fā)展的新興支柱。隨著語言價值的凸顯，語言經(jīng)濟正成為當(dāng)代經(jīng)濟最具活力的增長點之一。除了傳統(tǒng)的語言教育業(yè)、翻譯業(yè)之外，以語言信息處理為核心的語言技術(shù)類產(chǎn)業(yè)、語言康復(fù)業(yè)、語言創(chuàng)意業(yè)、語文能力測評業(yè)、語言會展業(yè)、語言出版業(yè)，以及各種語言服務(wù)業(yè)等發(fā)展迅猛，經(jīng)濟效益顯著。據(jù)報道，英國英語產(chǎn)業(yè)每年獲得100億歐元的凈利，與西班牙語學(xué)習(xí)相關(guān)聯(lián)的產(chǎn)業(yè)每年產(chǎn)值達1500億歐元，歐盟語言產(chǎn)業(yè)營業(yè)額每年至少增長10%，預(yù)計到2015年將達165億至200億歐元。語言具有很強的經(jīng)濟引擎功能，拉動作用顯著。比如一方面可利用自己的語言優(yōu)勢推銷自己的產(chǎn)品，獲取利益；另一方面，利用你的語言推銷自己的產(chǎn)品，例如微軟、蘋果等公司不斷開發(fā)中文軟件，并刻意經(jīng)常更新?lián)Q代，捆綁其軟硬件產(chǎn)品銷售，不斷從中國人腰包吸金。可見，語言經(jīng)濟日漸成為新興經(jīng)濟支柱。這個支柱筑牢了，就為經(jīng)濟安全增添一個砝碼。

　　語言科技可增強經(jīng)濟活力和競爭力�，F(xiàn)代科技發(fā)展，高度依賴語言科技。人工智能、機器翻譯技術(shù)要突破，關(guān)鍵就是要解決自然語言的機器識別與理解問題；通訊技術(shù)、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)（包括物聯(lián)網(wǎng)）、信息發(fā)掘與提取技術(shù)、信息安全技術(shù)、語音合成技術(shù)等要進一步發(fā)展，都要倚重于語言資源的開發(fā)和語言技術(shù)的創(chuàng)新。語言科技已經(jīng)成為當(dāng)代高新科技發(fā)展的最重要基礎(chǔ)和前沿領(lǐng)域。國外科學(xué)家早就斷言：“在當(dāng)今及未來的電子時代與電子文化中，語言學(xué)發(fā)達的程度是衡量一個國家科學(xué)技術(shù)水平，首先是電子學(xué)與電子工業(yè)發(fā)展情況的一個重要標志。”語言科技正成為高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的滾滾源泉和強勁動力，而語言科技落后就會帶來巨大經(jīng)濟損失和安全隱患，如我國漢字輸入技術(shù)90%的市場為外國所掌控，每年要向國外支付手機漢字輸入法專利費超過100億元。這說明發(fā)展語言科技對于維護國家經(jīng)濟安全的重要意義。

　　國家語言能力是爭取和維護國際經(jīng)濟利益的有力保障。隨著國家經(jīng)濟不斷融入國際體系，由市場、資本、人口流動、網(wǎng)絡(luò)等構(gòu)建的邊界模糊的無形世界正在形成，國際經(jīng)濟利益的觸角不斷延伸，競爭日趨激烈，這就更加需要國家具有強大的語言能力，以應(yīng)對日益復(fù)雜的經(jīng)濟環(huán)境所帶來的復(fù)雜的語言環(huán)境，滿足多樣化的語言需求，維護國際經(jīng)濟利益。具體來說，無論是產(chǎn)業(yè)的國際化發(fā)展、國際貿(mào)易的運行、良好國際經(jīng)濟環(huán)境的營造、國際經(jīng)濟爭端的維權(quán)，還是國外先進技術(shù)的學(xué)習(xí)與運用、經(jīng)濟動態(tài)的分析和把握、外來經(jīng)濟侵害的抵御、經(jīng)濟信息安全防范等，都離不開多語能力的支撐。否則，就會在國際競爭中受損。據(jù)2007年歐盟對2000家中小企業(yè)的調(diào)查顯示，有11％的企業(yè)曾因外語障礙損失經(jīng)濟利益，平均每家損失約為32.5萬歐元，而其中還不包括隱性損失。

　　總之，語言在國家經(jīng)濟安全領(lǐng)域的多元作用日益凸顯。應(yīng)把語言的經(jīng)濟功能和安全價值的開發(fā)利用納入國家戰(zhàn)略，努力提升公民和國家的語言能力，大力發(fā)展語言科技和語言經(jīng)濟，為維護國家經(jīng)濟安全提供堅實保障。