連接經(jīng)濟(jì)節(jié)點(diǎn)的藝術(shù)

　　能夠出席本次盛會(huì)我感到不勝榮幸。漫步在蘭州這座古城的街道上，感受這座古老城市的魅力、神秘和這個(gè)千古名城無以名狀的光彩，真是非常令人激動(dòng)。

　　絲綢之路是世界上最古老、意義非凡的陸上貿(mào)易路線。歷史書告訴我們，馬可波羅在這里打開了一條通往中東、西歐和北非的商貿(mào)之路。但是在馬可波羅出現(xiàn)之前，中國人已經(jīng)在和中國西邊的鄰國做著生意，他們交換絲綢、茶葉和其它的貨物，從西邊諸國手中換得馬匹。今天，所謂的“絲綢之路”代表了一種更加富有預(yù)見性和遠(yuǎn)見的宏大構(gòu)想，將整個(gè)世界連接在一起。這毫無疑問是這個(gè)時(shí)代最壯志滿懷的投資和貿(mào)易宏圖。而將我們聚在一起的此次盛會(huì)，則是這一遠(yuǎn)景所不可或缺的一部分。

　　投資和貿(mào)易對實(shí)現(xiàn)全球和平發(fā)展的目標(biāo)至關(guān)重要。

　　我們生活在一個(gè)奇怪的時(shí)代，人們在科學(xué)技術(shù)進(jìn)步的領(lǐng)域做出了非凡的成就，但是在解決世界的基本問題時(shí)，人們卻沒有展現(xiàn)應(yīng)有的智慧和創(chuàng)造力。如果火星人向我們的地球瞭望，他們一定會(huì)驚訝于我們的科學(xué)家能夠向外太空發(fā)射如此精良的宇宙飛船，或者是對我們研制出的各種先進(jìn)的設(shè)備印象深刻。

　　但是火星人也會(huì)被地球上的不平等差異、財(cái)富在地球人口中間的分配不均所震驚。他們可能會(huì)想知道，為什么有些人產(chǎn)生過剩的食物，以至于他們每天不得不扔掉；而另一些人每天餓著睡覺。他們也會(huì)疑惑，為什么有些地方有著海量的儲(chǔ)蓄，而另外一些地方卻投資資金缺乏，這種不平等的差異是經(jīng)濟(jì)和社會(huì)性的問題。

　　過量的儲(chǔ)蓄在富裕的國家會(huì)產(chǎn)生金融和經(jīng)濟(jì)上的問題。投資赤字削弱了增長的預(yù)期，并且加劇了經(jīng)濟(jì)和社會(huì)的慘淡境況并最終將導(dǎo)致貧困等社會(huì)現(xiàn)象，特別是在發(fā)展中國家。

　　如果一個(gè)緊密的紐帶能夠?qū)⑷藗冎g、各個(gè)機(jī)構(gòu)之間以相同的目標(biāo)緊密連接在一起，即使出發(fā)點(diǎn)不盡相同，世界也將會(huì)變的更加美好。私有企業(yè)想要賺錢，事實(shí)上，他們需要賺錢，政府需要?jiǎng)?chuàng)造出和諧發(fā)展的最佳外部條件，帶來持久的繁榮，打造出良好的國家形象。民間社會(huì)組織則是希望創(chuàng)造眾人皆平等的機(jī)會(huì)，這些組織和實(shí)體的出發(fā)動(dòng)機(jī)都不盡相同，但是他們追求同樣的目標(biāo)，他們都需要有一個(gè)機(jī)構(gòu)將人們和企業(yè)、團(tuán)體等聯(lián)系在一起，促成他們之間的交易，創(chuàng)造機(jī)會(huì)讓合作變的可能而且更加便利。

　　幸運(yùn)的是，蘭洽會(huì)就是為這樣的時(shí)刻而準(zhǔn)備的。它填補(bǔ)了一個(gè)重要的空白，將商人、政府官員、市民們都聚在一起，吸引了產(chǎn)品制造商、消費(fèi)者以及管理者們，將這些“點(diǎn)”串聯(lián)起來，它將具有金融資源的投資者們、有著絕妙創(chuàng)意的企業(yè)主，以及尋求項(xiàng)目和規(guī)劃的政府工作人員聯(lián)系起來。今天的蘭洽會(huì)不僅僅是一個(gè)商品服務(wù)的交易展會(huì)，更主要的是：人們在這里分享創(chuàng)意和想法、知識等，通過這種方式，資源能夠被利用來獲得收益。這是一個(gè)面向世界的雙贏機(jī)會(huì)，蘭洽會(huì)是21世紀(jì)絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶多種表現(xiàn)途徑之一，在這里，人們致力于研究促進(jìn)世界繁榮發(fā)展的創(chuàng)意配方。

　　此刻，我們，聯(lián)合國工業(yè)發(fā)展組織，做好了助人的準(zhǔn)備，也是向在場的所有來賓學(xué)習(xí)。讓我們緊密合作，致力于解決全球經(jīng)濟(jì)和社會(huì)問題。

　　最后，我想感謝蘭洽會(huì)的組織者，以及熱情的蘭州人民。謝謝�。ㄈR斯廷·蒙戈，作者為聯(lián)合國工業(yè)發(fā)展組織執(zhí)行干事）