“唯有讀書做學(xué)問不能學(xué)時髦”
網(wǎng)友們普遍關(guān)心,經(jīng)典著作的生命力在今天是否依然旺盛?很多經(jīng)典產(chǎn)生時的語境與當下已大不相同。如何才能讓大眾更容易接近經(jīng)典、理解經(jīng)典?
商務(wù)印書館總經(jīng)理于殿利:朱光潛先生曾說,別事都可以學(xué)時髦,唯有讀書做學(xué)問不能學(xué)時髦。讀書要讀經(jīng)典,而不能只讀所謂的“暢銷書”。經(jīng)典之所以能夠傳承數(shù)百年乃至數(shù)千年,就在于其跨越時空的影響力。很多經(jīng)典會由于語言環(huán)境、社會環(huán)境變化等原因,變得很難適應(yīng)新的閱讀需要,這就需要重新解讀、重新發(fā)現(xiàn)經(jīng)典。
現(xiàn)在,商務(wù)印書館出版的很多經(jīng)典名著,都在書前增加了專家導(dǎo)讀的章節(jié),此外還出版過一些關(guān)于經(jīng)典的導(dǎo)讀書籍,目的就是為了挖掘經(jīng)典的價值,向大眾更好地普及經(jīng)典。大家都知道商務(wù)印書館有一套“漢譯世界學(xué)術(shù)名著叢書”,我們不僅有人們熟知的“彩虹墻”普及本,而且開發(fā)了“珍藏本”“分科本”“精裝本”等多種類型,為不同讀者閱讀經(jīng)典提供更精準、更便利的服務(wù)。
閱讀經(jīng)典也需要掌握一定的讀書方法和技巧。我們通過出版《如何閱讀一本書》《古今名人讀書法》等讀書方法圖書,指導(dǎo)不同受眾群體進行深度閱讀。
培養(yǎng)“千里馬”,奉獻新經(jīng)典
近些年,每年出版的新書有幾十萬種,但常常有讀者抱怨好書不多,或者好書埋沒在書海之中,不便尋找。打造新的原創(chuàng)經(jīng)典,把更多好書呈現(xiàn)給讀者,有什么可行的途徑?
中國科學(xué)技術(shù)出版社暨科學(xué)普及出版社社長、黨委書記秦德繼:圖書是一種精神文化產(chǎn)品,扮演著“工匠”角色的出版人,既要在內(nèi)容的編創(chuàng)上精耕細作,又要觀照時代,拿出符合時代需求、反映時代特色的出版物。這對于科普出版以及科技出版來說,的確是高難度。
把科研成果轉(zhuǎn)化為大眾讀物,在時間上肯定會滯后,同時也受到一線科研人員的時間精力以及創(chuàng)作意愿的影響,F(xiàn)在,人們越來越認識到,科技創(chuàng)新與科學(xué)普及同等重要,在這種情況下,出版人亟須拿出能夠與科研成果相匹配的科普著作,講好中國的科學(xué)故事。我認為,還需要從兩方面著手加強:一方面要從國家和社會層面喚起對科普創(chuàng)作的重視,給予多手段、多層面的政策支持;另一方面,還要加強科普作品的技術(shù)研究,這也還有漫長的路要走,必須說,我們現(xiàn)在不缺乏科普書,缺的是新時代的精品力作。
擁抱數(shù)字時代:改變的是載體,不變的是閱讀
現(xiàn)在,幾乎人人手中都有一部手機,閱讀變得越來越方便。作為出版人,面對數(shù)字閱讀的需求,應(yīng)該如何積極應(yīng)對,把更多的優(yōu)質(zhì)內(nèi)容推送到移動端?
于殿利:近年來,我一直在強調(diào)和呼吁:不要讓數(shù)字閱讀取代紙質(zhì)閱讀,不要讓碎片閱讀取代系統(tǒng)閱讀,不要讓娛樂閱讀取代嚴肅閱讀。因為閱讀的本質(zhì)不是興趣而是思考。但數(shù)字化和讀屏時代給出版和閱讀帶來的巨大變化,讓我們必須重新審視出版和閱讀的本質(zhì),重新審視出版業(yè)媒介或傳播特征的凸顯,重新審視讀者受眾身份的轉(zhuǎn)變。作為出版人,應(yīng)該通過出版領(lǐng)域的供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革滿足大眾對于數(shù)字閱讀的需求,走媒體融合的出版之路。
廣西師范大學(xué)出版社集團黨委書記、董事長張藝兵:數(shù)字潮流勢不可擋,但改變的是載體,不變的是閱讀;內(nèi)容是核心,技術(shù)做支撐。面對新形勢下的數(shù)字閱讀需求,我們應(yīng)當以出版為核心,把優(yōu)質(zhì)內(nèi)容資源進行數(shù)字化遷移或轉(zhuǎn)化,在紙質(zhì)基礎(chǔ)上推出數(shù)字版、開發(fā)多媒體版,把出版服務(wù)升級為閱讀服務(wù)。