分享到: | 更多 |
泰戈?duì)柵c英、美學(xué)者在中國(guó)
魯迅曾視泰戈?duì)枮橥,將其看作是反?duì)封建專制、提倡男女平等的先行者
作為啟蒙者的魯迅,曾視泰戈?duì)枮橥,認(rèn)為他是反對(duì)封建專制、提倡男女平等的先行者,是引領(lǐng)了中國(guó)青年精神覺醒的導(dǎo)師:
默默地相視片時(shí)之后,破屋里便漸漸充滿了我的語聲,談家庭專制,談打破舊習(xí)慣,談男女平等,談伊孛生,談泰戈?duì),談雪萊……她總是微笑點(diǎn)頭,兩眼里彌漫著稚氣的好奇的光澤。
顯然,魯迅視泰戈?duì)枮殇干c子君擺脫封建精神重壓、追求自由戀愛的精神力量源泉之一。
獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的泰戈?duì)柍蔀槭澜绲脑娙,并將印度和東方文明傳播到世界。以救亡為己任的魯迅深為欽敬,并希望中國(guó)也能出現(xiàn)泰戈?duì)栠@樣的人,以將中國(guó)的聲音傳遍世界,將“無聲的中國(guó)”變成“有聲的中國(guó)”:“我們?cè)囅氍F(xiàn)在沒有聲音的民族是哪幾種民族。我們可聽到埃及人的聲音?可聽到安南、朝鮮的聲音?印度除了泰戈?duì),別的聲音可還有?”
魯迅“別求新聲于異邦”,最終目的則是要讓“異邦”聽到中國(guó)的聲音。他曾希望中國(guó)的青年們“可以說些較真的話,發(fā)些較真的聲音。只有真的聲音,才能感動(dòng)中國(guó)的人和世界的人;必須有了真的聲音,才能和世界的人同在世界上生活!钡珜(shí)際上,當(dāng)時(shí)“在外國(guó),倒常有說起中國(guó)的,但那都不是中國(guó)人自己的聲音,是別人的聲音”。泰戈?duì)栕鳛橛?guó)殖民地印度的文化代表,現(xiàn)在以文學(xué)讓世界聽到了印度的聲音,顯然應(yīng)該成為半殖民地中國(guó)效法的榜樣。從這個(gè)角度看,魯迅顯然認(rèn)為泰戈?duì)柺钦娴娜耍赫f了真話,發(fā)出了真的聲音,所以才感動(dòng)了世界。
遺憾的是,魯迅對(duì)泰戈?duì)柕目隙ㄎ茨苁冀K如一。
魯迅是泰戈?duì)栐谌A期間歡迎活動(dòng)的實(shí)際參與者,且自視“躬逢其盛”
1924年泰戈?duì)栐L華,中國(guó)現(xiàn)代思想文化界產(chǎn)生了分化,形成了保泰派、反泰派和中立派。問題是:魯迅站在哪一隊(duì)列?
這似乎不是一個(gè)問題。因?yàn)閹缀跛猩婕暗紧斞概c泰戈?duì)柕奈恼,都無一例外視魯迅為最清醒、最明確、最理性的泰戈?duì)柵姓;在?dāng)時(shí)一片喧囂的歡迎和批判聲中,獨(dú)有魯迅冷眼旁觀,看穿其中的虛榮與膚淺,表現(xiàn)出其特有的犀利和深邃。
事實(shí)果真如此嗎?
事實(shí)是,魯迅參加了北京各界為泰戈?duì)柵e辦的祝壽活動(dòng):“晚孫伏園來部,即同至中央公園飲茗,逮夕八時(shí)往協(xié)和學(xué)校禮堂觀新月社祝泰戈?duì)柺狭臍q生日演《契特羅》劇本二幕,歸已夜半也!
5月8日晚,為慶祝泰戈?duì)柫臍q生日,北京社會(huì)各界在協(xié)和大禮堂為泰戈?duì)柵e辦了一次隆重的祝壽會(huì)。當(dāng)天晚上,冠蓋云集,談笑皆鴻儒,泰戈?duì)柕纳站蹠?huì)成了中外文藝界人士的盛會(huì)。魯迅顯然在被邀之列,并且顯然并未拒絕,而其出席的動(dòng)因,應(yīng)該也不是去攪局,是慕名?為友情?為欣賞名。恳蛱摌s?或?yàn)榱私璐伺c其他文藝界名流一聚?
1924年5月27日,魯迅致信胡適:“自從在協(xié)和禮堂恭聆大論之后,遂未再見!
5月8日晚的泰戈?duì)栕鄞髸?huì),胡適是大會(huì)主席,并致歡迎辭,稱泰戈?duì)柺窃娬埽⑶沂歉锩脑娬。魯迅所謂“恭聆大論”,即指此。魯迅稱胡適的致辭為“大論”,應(yīng)無揶揄之意。因?yàn)橐院m之名,也名副其實(shí)。
顯然,魯迅此時(shí)是和歡迎者站在一起的,至少泰戈?duì)柕闹袊?guó)歡迎者并未視魯迅為泰戈?duì)柕姆磳?duì)者,所以才會(huì)邀請(qǐng)他參與盛會(huì)。
所以說,魯迅是泰戈?duì)栐谌A期間歡迎活動(dòng)的實(shí)際參與者,且自視“躬逢其盛”,對(duì)活動(dòng)本身并無惡感。他即使有不快,也是針對(duì)泰戈?duì)柕臍g迎者,而并非針對(duì)泰戈?duì)柋救恕?/P>
和平,不可阻遏——一位軍事記者眼中的20... | 2010-01-08 |
和平,不可阻遏——一位軍事記者眼中的20... | 2010-01-08 |
和平,不可阻遏——一位軍事記者眼中的20... | 2010-01-08 |
和平,不可阻遏——一位軍事記者眼中的20... | 2010-01-08 |
和平,不可阻遏——一位軍事記者眼中的20... | 2010-01-08 |
和平,不可阻遏——一位軍事記者眼中的20... | 2010-01-08 |
印度的航母雄心 | 2010-01-08 |
普京訪印簽軍火大單 | 2010-01-08 |
中國(guó)道路的世界意義 | 2010-01-08 |
淚痕悲色 振其邦人——紀(jì)念果戈理誕辰20... | 2010-01-08 |