當(dāng)前位置:中工網(wǎng)評論頻道時政-正文
雷人的禁毒標(biāo)語未必具有威懾力
知風(fēng)
//agustinmoreno.com2016-04-01來源: 紅網(wǎng)
分享到:更多

  這兩天,福建龍巖本地論壇、朋友圈流傳一條“雷人”的禁毒標(biāo)語:“做麻黃堿,生孩子不長屁眼。”這則禁毒宣傳標(biāo)語落款為“南山鎮(zhèn)黨委、政府”。網(wǎng)友看后廣發(fā)質(zhì)疑,認為政府大力宣傳禁毒,值得肯定,但橫幅措辭非常不雅,有“詛咒”嫌疑。(3月31日新華網(wǎng))

  “生孩子不長屁眼”,既是罵人也是詛咒。罵人和詛咒哪個更狠毒,這要看具體內(nèi)容。但比起罵人來,哪怕詛咒的語言再惡毒,卻比罵人少了一點底氣。因為,罵人可以揭對方已經(jīng)存在的瘡疤,而詛咒是祈求某種不幸加禍于對方,也是在對敵手恨之入骨但又無可奈何的情況下,才會采用這種誰也不知道結(jié)果的詛咒。然而,對制毒販毒犯罪分子的打擊和懲處是有法可依的,何必要去祈求一種不確定的報應(yīng)呢?

  “做麻黃堿,生孩子不長屁眼”被稱作“雷人”的禁毒標(biāo)語。其實,所謂“雷人”標(biāo)語,并非內(nèi)容上的厲害,更多的是言辭上的失范和荒唐。常見的“雷人雷語”,大都是官員在理屈詞窮下的口不擇言。那么,站在正義制高點上的禁毒標(biāo)語,為何也會像受了極大傷害而無處伸冤的人,只能通過詛咒來發(fā)泄怨恨?或許,給這條標(biāo)語“造句”的,還在為自己的杰作得意,自以為這種咬牙切齒的詛咒,表達了對毒販的痛恨和禁毒的決心,而且還“朗朗上口,更通俗易懂”。

  不難發(fā)現(xiàn),這條標(biāo)語是用了心思的。把制毒寫出“做麻黃堿”,是為了與“生孩子不長屁眼”押韻。實際上,這條標(biāo)語正反都出了問題。用“做麻黃堿”代指制毒,其實是在“為賦新詞強說愁”。麻黃堿是一種激素類的藥物,臨床用于預(yù)防支氣管哮喘發(fā)作和緩解輕度哮喘發(fā)作等疾病。如果為了與“屁眼”押韻,把制毒寫出“做麻黃堿”,作為禁毒標(biāo)語,就不怕衍生出普及制毒原理,暗示毒品來源的歧義?而把“生孩子不長屁眼”用作禁毒標(biāo)語,更不像是官方口氣了。這種言辭,可能連一個大男人都不會在大庭廣眾之下說得出可。

  當(dāng)然,筆者也承認當(dāng)下網(wǎng)絡(luò)流行語對宣傳標(biāo)語的影響。有些交通警示牌,都融入了網(wǎng)絡(luò)流行語的元素。但是,撇開人們已經(jīng)意識到的網(wǎng)絡(luò)流行語對傳統(tǒng)文化的損害,以及其中包含的消極因素,就如何讓宣傳標(biāo)語“朗朗上口,更通俗易懂”,也涉及制作者的文化底蘊和審美價值。具體地說就是,采用什么語氣和措辭,決定于對相關(guān)內(nèi)容的認識和定位。假如能憑深厚的文化功底,把十分嚴肅的語句寫的朗朗上口,通俗易懂,當(dāng)然會獲得更好的宣傳效果。而僅僅為了“朗朗上口”,把通俗變成庸俗,甚至把教育變成謾罵或詛咒,這在民間也屬于無能的表現(xiàn)。出現(xiàn)在嚴肅的禁毒標(biāo)語中,只會消解這條標(biāo)語應(yīng)有的威懾力。

  當(dāng)前,各種“雷人”標(biāo)語橫空出世,一方面可能是相關(guān)單位想讓宣傳工作更接地氣,另一方能也暴露出只是把宣傳當(dāng)做“宣傳”的形式主義。試想,一條宣傳標(biāo)語,應(yīng)該是經(jīng)過深思熟慮、斟字酌句、層層把關(guān)才公之于眾的,怎么會出現(xiàn)這樣的低級錯誤?是相關(guān)部門整體文化水平問題,還是根本沒有當(dāng)回事?而具體操作這項工作的公務(wù)人員,要說也是過五關(guān)斬六將,被千里挑一才擠進了公務(wù)員隊伍,就這條“雷人”禁毒標(biāo)語而言,無論政治覺悟或知識水平,也只能讓人“呵呵”了。

  

 

南方日報:可笑的標(biāo)語與可笑的素質(zhì) 2009-09-15
雷人“吐痰向外”背后的設(shè)計缺陷 2009-09-17
南方日報:可笑的標(biāo)語與可笑的素質(zhì) 2009-09-15
李建華:“收購”嫌犯 是詼諧還是“雷人” 2010-02-09
“炫富大賽”正能量? 2013-08-22
大學(xué)新生被稱小妖精? 2014-09-03
西安晚報:“雷人標(biāo)語” 2009-09-14
張 立:雷人治霾標(biāo)語也是一種霾 2015-10-22
燕山快筆 2016-04-01
[保存]     [全文瀏覽]     [ ]     [打印]     [關(guān)閉]     [我要留言]     [推薦朋友]     [返回首頁]
<strong id="cvu50"><samp id="cvu50"><ins id="cvu50"></ins></samp></strong>

    掃碼關(guān)注

    中工網(wǎng)微信


    中工網(wǎng)微博


    中工網(wǎng)抖音


    工人日報
    客戶端
    ×