當(dāng)前位置:中工網(wǎng)評論頻道熱點(diǎn)聚焦-正文
楊 杰:推廣普通話不妨給方言多留點(diǎn)空間
//agustinmoreno.com2014-01-06來源: 齊魯網(wǎng)
分享到:更多

    近日,國家新聞出版廣電總局發(fā)出通知,要求廣播電視節(jié)目規(guī)范使用通用語言文字,在推廣普及普通話方面起到帶頭示范作用。其中,通知要求播音員主持人除節(jié)目特殊需要外,一律使用標(biāo)準(zhǔn)普通話。不得模仿地域特點(diǎn)突出的發(fā)音和表達(dá)方式,不使用對規(guī)范語言有損害的俚語俗詞等。業(yè)內(nèi)人士表示,綜藝節(jié)目主持人將首當(dāng)其沖成為規(guī)范對象。(1月5日新聞晨報)

    在廣播電視節(jié)目中要求講普通話,這對規(guī)范廣播電視節(jié)目行為、推廣傳播普通話無疑具有重要意義,尤其是在目前地方廣播電視節(jié)方言泛濫的現(xiàn)實(shí)情況下。不過,筆者以為,推廣普通話還需給方言多留點(diǎn)空間。

    眾所周知,方言是一種獨(dú)特的民族文化,它傳承千年,有著豐厚的文化底蘊(yùn)。尊重方言,其實(shí)就是對地方文化的一種尊重。地方廣播電視節(jié)目使用方言,其目的有二:一是展現(xiàn)親民形象,使廣播電視節(jié)目與地方聽眾、觀眾更能融洽;二是迎合,不管地方聽眾、觀眾是否接受,生搬硬套,盲目跟風(fēng)使用方言。如果屬于前者,相信方言的魅力確實(shí)能幫助地方廣播電視節(jié)目達(dá)到“雙贏”目的,但如果屬于后者,恐怕就難免不有味同嚼蠟的感覺了。

    當(dāng)然,作為人與人之間交流溝通的工具,普及普通話確實(shí)很重要。但作為蘊(yùn)含著濃厚地方特色的方言,也應(yīng)被保護(hù),二者并不矛盾。地方廣播電視節(jié)目是否使用方言,除新聞類等節(jié)目需做出強(qiáng)制性規(guī)定外,其他不妨交有地方聽眾、觀眾決定,這樣既達(dá)到了推廣普通話的目的,也實(shí)現(xiàn)了對方言的保護(hù)。

    不過,在為方言使用留有一定空間的同時,為更好推廣普通話,強(qiáng)制性規(guī)定不能僅停留在廣播電視領(lǐng)域,作為各級黨政領(lǐng)導(dǎo)干部、作為各級學(xué)校的教師、作為各類文化娛樂單位的演出人員等都要強(qiáng)制規(guī)定使用普通話,唯此方能確保原則性與靈活性相結(jié)合,使普通話推廣與方言保護(hù)相得益彰。

 

[保存]     [全文瀏覽]     [ ]     [打印]     [關(guān)閉]     [我要留言]     [推薦朋友]     [返回首頁]

中 工 網(wǎng) 版 權(quán) 所 有 ,未 經(jīng) 書 面 授 權(quán) 禁 止 使 用
Copyright © 2008-2011 by agustinmoreno.com. all rights reserved
瀏覽本網(wǎng)主頁,建議將電腦顯示屏的分辨率調(diào)為1024*768